La Promenade au phare
Virgina Woolf
Le Plaisir de rompre
Renard (Jules)
Le Cabecilla
Alphonse Daudet
Et on tuera tous les affreux
Boris Vian
Voyage du prince Fan-Feredin dans la Romancie
Guillaume-Hyacinthe Bougeant
Le Decameron
Jean Boccace
C'Était ainsi…
Cyriel Buysse
Aventures et mésaventures du baron de Münchhausen
Gottfried August Bürger
Lénore - Traductions comparées
Les Derniers Jours de Pompéi
Sir Edward George Bulwer Lytton
Les Trente-neuf marches
John Buchan
Judex
Arthur Bernède
L'Homme au masque de fer
Belphégor
Voyage d'une famille autour du monde
Lady Brassey
Les Deux Soeurs
Paul Bourget
Une laborantine
Le Danseur mondain
Les Exilés dans la forêt
Le capitaine Mayne-Reid
Le Doigt du destin
Captain Mayne Reid
Les Chasseurs de chevelures
Mémoires de Fanny Hill, femme de plaisir
John Cleland
Mon oncle et mon curé
Jean de la Brète
Lettre à Messieurs de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres
Paul-Louis Courier
Promenades et intérieurs
François Coppée
Adolphe
Benjamin Constant
Jeunesse suivi du Cœur des ténèbres
Joseph Conrad
Vie de Rancé
François René De Chateaubriand
Maximilien Heller
Henry Cauvain
La Guerre des Gaules
Jule César
Le Hazard du coin du feu
Claude-Prosper Jolyot de Crébillon (dit Crébillon fils)
Messieurs les ronds-de-cuir
Georges Courteline
Les Tromperies des charlatans descouvertes
Thomas de Courval
Les Linottes
La Galerie du palais
Pierre Corneille
Clitandre
Le Capitan
Michel Zévaco
Le Roi amoureux
La Reine sanglante
LE PORTRAIT DE MONSIEUR W.H.
Oscar Wilde
LA CHASSE À L’OPOSSUM
Don Juan
LE JOURNAL D’UNE FEMME DE CHAMBRE
Octave Mirbeau
Médée
Mélite
La Veuve
La Suivante
La Place Royale ou l'Amoureux extravagant
L'Illusion comique
Les Frères Karamazov
Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski
Mes origines
Frédéric Mistral
Hector Servadac
Jules Verne
Poil de carotte
Jules Renard
Les Fanfarons du roi
Paul Féval (père)
La Pocharde
Jules Mary
Les Filles de la pocharde
La Prison d'Édimbourg (Le Cœur du Midlothian)
Walter Scott
Lénore, et autres ballades
L’ISOLÉE
René Bazin
Quatre femmes et un homme
UNE BANALE HISTOIRE
Anton Pavlovitch Tchekhov
L'Indicible
Howard Phillips Lovecraft
Le Monstre sur le seuil
La Maison de la sorcière